News View
The way begins at your home!
03-15-10 20:30
El Camino comienza en su casa!
Der Weg beginnt vor Deiner Haustür!
For many people this is especially true in this year, because the day of St. James, the 25th of July, falls on a sunday and therefore Holy Year is 2010.

Only during the Holy Year you can enter the Cathedral of Santiago de Compostela through the Holy Door (La Puerta Santa). This is of course a touching moment because the next Holy Year is far away, in 2021.

Caminofriends wish all pilgrims a wonderful Holy Year in peace and harmony.


Nosotro del Caminofriends deseamos a todos, un feliz ano Santo, con mucha paz y felicidades y que todos nosotros llegamos bien a nostro destino con salud y satisfacion.


Für viele Pilger gilt das besonders in diesem Jahr, denn der Tag des Apostel Jakobus, der 25. Juli, fällt auf einen Sonntag. Somit ist das Jahr 2010 ein Heiliges Jahr.

Nur in einem Heiligen Jahr kann die Kathedrale von Santiago de Compostela durch die Heilige Pforte, die Puerta Santa, betreten werden. Das ist ein ganz besonderer Moment, vor allen Dingen weil das nächste Heilige Jahr erst 2021 sein wird.

Caminofriends wünscht allen Pilgern ein wunderbares Heiliges Jahr voller Frieden. Kommt wohlbehalten an Euer Ziel.

ULTREIA ET SUSEIA!
Copyright © 2010 Caminofriends.com.